Kurs: Teoria i praktyka przekładu

Abschnittsübersicht

Abschnitt Allgemeines auswählen

Einklappen Ausklappen
Allgemeines

Alles einklappen Alles aufklappen
- Aktivität Forum aktualności auswählen
  
  Forum aktualności
Abschnitt Topic 1 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 1
Podstawowe informacje z dziedziny przekładoznawstwa ogólnego, wstęp do tematyki przekładoznawczej.
- Aktivität Przekład (zagadnienia wstępne) auswählen
  
  Przekład (zagadnienia wstępne) Datei
Abschnitt Topic 2 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 2
Abschnitt Topic 3 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 3
- Aktivität SZKOŁY I MODELE W PRZEKŁADOZNAWSTWIE auswählen
  
  SZKOŁY I MODELE W PRZEKŁADOZNAWSTWIE
- Aktivität Courants et approches en traductologie auswählen
  
  Courants et approches en traductologie Datei
- Aktivität Początki okresu językoznawczego auswählen
  
  Początki okresu językoznawczego Datei
- Aktivität Uberzetzung auswählen
  
  Uberzetzung Datei
- Aktivität Socjolingwistyczne auswählen
  
  Socjolingwistyczne Datei
- Aktivität Traduction interpretative auswählen
  
  Traduction interpretative Datei
- Aktivität Podejście tekstowe auswählen
  
  Podejście tekstowe Datei
- Aktivität Hermeneutyka auswählen
  
  Hermeneutyka Datei
- Aktivität Pragm. Newmark auswählen
  
  Pragm. Newmark Datei
- Aktivität Manipuliści auswählen
  
  Manipuliści Datei
- Aktivität Model integracyjny auswählen
  
  Model integracyjny Datei
- Aktivität Psycholing. auswählen
  
  Psycholing. Datei
- Aktivität Przekład feministyczny auswählen
  
  Przekład feministyczny Datei
- Aktivität Przykład analizy fem. auswählen
  
  Przykład analizy fem. Datei
- Aktivität Bref apercu des theories auswählen
  
  Bref apercu des theories Link/URL
Abschnitt Topic 4 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 4
- Aktivität WAŻNE POJĘCIA auswählen
  
  WAŻNE POJĘCIA
- Aktivität EKWIWALENCJA auswählen
  
  EKWIWALENCJA Datei
- Aktivität Equivalence et correspondance auswählen
  
  Equivalence et correspondance Datei
- Aktivität Glossaire des termes de traduction auswählen
  
  Glossaire des termes de traduction Datei
Abschnitt Topic 5 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 5
- Aktivität PROCES PRZEKŁADU auswählen
  
  PROCES PRZEKŁADU
Abschnitt Topic 6 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 6
- Aktivität BŁĘDY W PRZEKŁADZIE auswählen
  
  BŁĘDY W PRZEKŁADZIE
Abschnitt Topic 7 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 7
- Aktivität SPECYFIKA PRZEKŁADU LITERACKIEGO auswählen
  
  SPECYFIKA PRZEKŁADU LITERACKIEGO
Abschnitt Topic 8 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 8
- Aktivität ELEMENTY KULTUROWE W PRZEKŁADZIE auswählen
  
  ELEMENTY KULTUROWE W PRZEKŁADZIE
- Aktivität Elements culturels auswählen
  
  Elements culturels Datei
Abschnitt Topic 9 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 9
- Aktivität GRAMATYKA I STYLISTYKA JĘZYKA POLSKIEGO DLA TŁUMAC... auswählen
  
  GRAMATYKA I STYLISTYKA JĘZYKA POLSKIEGO DLA TŁUMACZY
- Aktivität Interpunkcja auswählen
  
  Interpunkcja Datei
Abschnitt Topic 10 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 10
- Aktivität REDAKCJA I WERYFIKACJA TEKSTU auswählen
  
  REDAKCJA I WERYFIKACJA TEKSTU
- Aktivität Redagowanie przedmiotowe (Ewa Drab) auswählen
  
  Redagowanie przedmiotowe (Ewa Drab) Datei
- Aktivität Pisownia (Agnieszka Kapka) auswählen
  
  Pisownia (Agnieszka Kapka) Datei
- Aktivität Wybrane zagadnienia językowe (Karolina Olas) auswählen
  
  Wybrane zagadnienia językowe (Karolina Olas) Datei
- Aktivität Tekst główny (Berenika Brzeska) auswählen
  
  Tekst główny (Berenika Brzeska) Datei
- Aktivität Przypisy auswählen
  
  Przypisy Datei
- Aktivität Objaśnienia i komentarze auswählen
  
  Objaśnienia i komentarze Datei
Abschnitt Topic 11 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 11
- Aktivität SEMINARIA PRZEKŁADOWE auswählen
  
  SEMINARIA PRZEKŁADOWE
Abschnitt Topic 12 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 12
Abschnitt Topic 13 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 13
Abschnitt Topic 14 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 14
Abschnitt Topic 15 auswählen

Einklappen Ausklappen
Topic 15