Passer au contenu principal
Si vous continuez à consulter ce site web, vous acceptez nos politiques :
Polityka prywatności
Regulamin
Continuer
x
Panneau latéral
WH
Accueil
CKO
Pomoc
Pomoc dla studentów
Pomoc dla wykładowców
Narzędzia
Zamów kurs (tylko dla wykładowców)
Badania ankietowe
Logowanie bezpośrednio do Moodle
EduDrive
Deklaracja dostępności
Plus
Français (fr)
Deutsch (de)
English (en)
Español - Internacional (es)
Français (fr)
Polski (pl)
Русский (ru)
Vous êtes connecté anonymement
Connexion
WH
Accueil
CKO
Pomoc
Replier
Déplier
Pomoc dla studentów
Pomoc dla wykładowców
Narzędzia
Replier
Déplier
Zamów kurs (tylko dla wykładowców)
Badania ankietowe
Logowanie bezpośrednio do Moodle
EduDrive
Deklaracja dostępności
Tout déplier
Tout replier
Ouvrir l’index du cours
Ouvrir le tiroir des blocs
TS
Topic 3
Topic 3
Résumé de section
Wszystkie prezentacje powstały na podstawie książki: Natalia Paprocka "Erreurs en traduction pragmatique du francais en polonais. Identifier, evaluer, prevenir". Oficyna Wydawnicza LEKSEM 2005.
Sélectionner l’activité BLEDY W TLUMACZENIU PRAGMATYCZNYM
BLEDY W TLUMACZENIU PRAGMATYCZNYM
Sélectionner l’activité Erreurs en traduction (1) - Katarzyna Walczewska
Erreurs en traduction (1) - Katarzyna Walczewska
Fichier
Sélectionner l’activité Erreurs en traduction (2) - Ewa Woźniak
Erreurs en traduction (2) - Ewa Woźniak
Fichier
Sélectionner l’activité Traduction - acte de communication (Ewa Drab)
Traduction - acte de communication (Ewa Drab)
Fichier
Sélectionner l’activité Prototypologie des erreurs: comment analyser le corpus
Prototypologie des erreurs: comment analyser le corpus
Fichier
Sélectionner l’activité Erreurs de langue (Barbara Bryś, Maryla Korczewska)
Erreurs de langue (Barbara Bryś, Maryla Korczewska)
Fichier
Sélectionner l’activité Erreurs de transfert (Karolina Olas)
Erreurs de transfert (Karolina Olas)
Fichier
Sélectionner l’activité A l'intersection des erreurs de transfert et de langue (Marta Kompała, Joanna Król)
A l'intersection des erreurs de transfert et de langue (Marta Kompała, Joanna Król)
Fichier
Sélectionner l’activité Erreurs de style (Zofia Goj)
Erreurs de style (Zofia Goj)
Fichier
Sélectionner l’activité Erreurs relatives (Monika Szczupak)
Erreurs relatives (Monika Szczupak)
Fichier
Sélectionner l’activité Erreurs de traduction (Agnieszka Kapka)
Erreurs de traduction (Agnieszka Kapka)
Fichier